Миколаївський коледж культури вшановує Квітку Цісик: історія співачки, що популяризувала українську музику, знайшла відображення на фасаді.

Миколаїв прикрасили муралом, присвяченим Квітці Цісик: символ незламності української культури

На стіні Миколаївського фахового коледжу культури і мистецтв з’явився вражаючий мурал, що увічнює образ Квітки Цісик – всесвітньо відомої співачки українського походження. Цей масштабний мистецький проєкт, реалізований за підтримки місцевих підприємців та меценатів, є не просто художнім витвором, а глибоким посланням про збереження української ідентичності поза межами Батьківщини. Над створенням муралу працювала команда талановитих митців: Валерія Кучер, Олена та Дмитро Волошини.

Квітка Цісик: обрана за резонанс із сучасністю

Ідея створити мурал, що вшановує видатних українців, давно плекалася в Миколаєві. Після тривалого обговорення, серед кількох вагомих кандидатур – акторки Віри Холодної, програмістки Катерини Ющенко, співачки Соломії Крушельницької та художниці Марії Примаченко – вибір зупинився на Квітці Цісик. Цей вибір, як пояснює художниця Валерія Кучер, був зумовлений глибоким резонансом її життєвої історії із сучасними реаліями. Зокрема, теми української еміграції, збереження культури в чужому середовищі та повернення до своїх коренів, що є надзвичайно актуальними для українців сьогодні.

Батьки Квітки Цісик, рятуючись від Другої світової війни, опинилися в Сполучених Штатах Америки. Сама співачка народилася вже за океаном, проте родина наполегливо зберігала зв’язок з Україною та її культурою. Квітка стала професійною співачкою, активно брала участь у житті української діаспори, була членкинею Пласту. Вона записала два культових альбоми українських пісень – «Пісні з України» та «Два кольори», а її останнім записом стала зворушлива пісня «Журавлі» на слова Богдана Лепкого. В умовах СРСР її творчість, особливо пісні, пов’язані з УПА та січовими стрільцями, була заборонена.

Сьогодні, коли мільйони українців знову змушені залишити свої домівки через повномасштабну війну, історія Квітки Цісик набуває особливого значення. Вона демонструє, як можна зберігати зв’язок з Батьківщиною, говорити рідною мовою, співати українські пісні та передавати культурні цінності наступним поколінням, навіть перебуваючи далеко від дому. Саме цю нерозривну нить, що пов’язує людину з рідною землею, незважаючи на географічні відстані, автори муралу прагнули передати через образ Квітки.

Мурал як “музейна вистава”

Мистецьке полотно на стіні коледжу – це не просто портрет, а справжня “музейна вистава”, що розкриває багатогранність життя та творчості співачки. У центрі композиції – сама Квітка Цісик. Її оточують музичні інструменти, нотні записи, тексти пісень, платівки, квіти та елементи українського орнаменту, що створюють атмосферу музичного свята.

Окремі елементи муралу символічно відсилають до ключових етапів її біографії: Львів уособлює витоки родини Цісик, а Нью-Йорк – місто, де минуло її життя. Зображення музичних інструментів, платівок та записів підкреслює процес створення музики, що був центральним у її житті. Постер фільму «You Light Up My Life», пісню з якого Цісик виконала, а фільм здобув “Оскар”, символізує її присутність у світовій культурі. Незліченні квіти, що оточують співачку, є прямою алюзією на її ім’я, яке, на думку Валерії Кучер, якнайкраще відображало її сутність.

Символічне розташування

Вибір стіни Миколаївського фахового коледжу культури і мистецтв для створення муралу невипадковий. Це місце, де навчаються майбутні митці, музиканти та працівники культури, стало ідеальним фоном для зображення співачки, чиє життя було присвячене музиці та поширенню української культури у світі. Головний архітектор Миколаєва Євген Поляков підкреслив, що цей проєкт є продовженням ініціативи з прикрашення міського простору образами видатних українців, і розміщення муралу саме на будівлі мистецького закладу є логічним кроком, що підкреслює професійний шлях Квітки Цісик.

Цей мурал – це не лише вшанування пам’яті видатної особистості, а й потужний символ незламності української культури, яка продовжує жити та розвиватися, попри всі випробування. Він слугує нагадуванням про силу мистецтва та незгасимий дух українського народу.